The %YAML version check accepted only 1.1 and 1.2, rejecting anything else,
so `%YAML 1.3` errored. The spec calls for processing a document whose minor
version is higher than the processor's, with a warning, rather than refusing
it: only a different major version is incompatible.
Accept any well-formed `1.minor` version and reject only a different major
(`2.0`) or a malformed version. Three tests that asserted `%YAML 1.3` was an
error are corrected to use `2.0`, the genuinely incompatible case, and a test
covers that 1.3 now parses.
Raises yaml-test-suite parse-level conformance to 305/333 (91.6%) with the
value-level (100%) and should-error rejection rates unchanged. 486 tests pass.