A group inside xs:redefine may reference itself (the group being redefined) at
most once, and that self-reference must have minOccurs = maxOccurs = 1. A
self-reference with minOccurs="0", maxOccurs="unbounded", or a count above 1 is
invalid. redefineGroupSelfReferenceErrors flags it, surfaced by the pre-compile
Validation redefineGroupSelfReferencesAreUnit.
The self-reference is matched by NAMESPACE (referenceNamespace == the redefining
schema's targetNamespace), not local name alone, so a redefined group that
references an imported group merely sharing its local name is correctly left
unconstrained -- the false-positive boundary an adversarial review flagged
before merge, mirroring the namespace guard the sibling redefine/cycle rules use.
XSTS: invalid-schemas-accepted 79 to 77 (schR3, schR4), valid-schemas-rejected
held at 0, no other bucket moved.