cvc-elt.4.3.2.1 requires an xsi:type to name a type derived from the element's
declared type. The not-derived check covered only complex substitutes, so an
xsi:type naming an atomic type unrelated to the declared atomic type, such as a
sibling restriction or the declared type's own ancestor, was accepted.
notDerivedSubstitutionError now admits atomic simple substitutes too (via
isAtomicOrComplex, which excludes list/union, handled separately). It still fires
only when both the substitute and the declared type are recorded in the
namespaced derivation backbone and derivationMethods finds no path between them.
Built-in types and the ur-types are absent from the backbone, so a built-in
substitute or declared type leaves the check silent: a valid built-in derivation
such as xsi:type="xs:int" on an xs:decimal element is never flagged, which was
the source of an earlier false-positive regression. A genuine user restriction
chain stays inside the backbone the whole way down, so a validly derived
substitute is accepted.
invalid-instances-accepted 66 to 60, no false positive (valid-instances-rejected
and valid-schemas-rejected held at 0), no other bucket moved. An adversarial
review probed built-in derivation in both directions, deep and cross-namespace
restriction chains, and sibling/ancestor substitutes, and found no over-rejection.