An unrecognized XSLT element instantiates its xsl:fallback children in its
place, or is dropped when it has none; a fallback under a supported
instruction is ignored. The fallback content is handled in the instantiate
loop alongside variables, so the evaluate dispatch stays within budget.